#
# Copyright (c) Open Source Strategies, Inc.
# 
# Opentaps is free software: you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Affero General Public License as published
# by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# Opentaps is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU Affero General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
# along with Opentaps.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

PurchApprovedRequirements = Requisi\u00e7\u00f5es Aprovadas
PurchBom = BOM
PurchCreateSupplier = Criar Fornecedor
PurchFindSuppliers = Procurar Fornecedores
PurchNumOrdersApproved = N\u00famero de Encomendas Aprovadas
PurchNumOrdersCreated = N\u00famero de Novas Encomendas
PurchNumOrdersHeld = N\u00famero de Encomendas em Espera
PurchNumRequirementsApproved = N\u00famero de Requisi\u00e7\u00f5es Aprovadas
PurchNumProductionRequirementsCreated = N\u00famero de Novas Requisi\u00e7\u00f5es de Produ\u00e7\u00e3o
PurchNumPurchasingRequirementsCreated = N\u00famero de Novas Requisi\u00e7\u00f5es de Compra
PurchHomeRequirements = Requisi\u00e7\u00f5es
PurchInvoiceSupplies = Facturar Fornecimentos
PurchNumberProducts = # Produtos
PurchOpenOrders = Encomendas Abertas
PurchOpenRequirements = Requisi\u00e7\u00f5es Abertas
PurchOutsourceRoutingTask = Criar Outsorcing para uma Tarefa
PurchPlanning = Planear
PurchRequirementInHistory = Requisi\u00e7\u00e3o ${requirementId} para o produto ${productId}
PurchRunMRP = Executar MRP
PurchSupplierDetails = Detalhes do Fornecedor
PurchSupplierName = Nome do Fornecedor
PurchSuppliers = Fornecedores
PurchUpdateSupplier = Editar Fornecedor
PurchViewMRP = V\u00ear MRP
PurchasingLoginGreeting = Opentaps Compras/Fornecimentos Login
PurchViewAgreement = Detalhes do Contrato/Acordo
PurchCreateAgreement = Criar Acordo de Compra
PurchEditAgreement = Editar Acordo
PurchCreateAgreementTerm = Criar Termo de Contrato
PurchTask = Tarefa
PurchMrpSalesOrderDefaultYearsInFuture = Anos por Defeito (no futuro) para Encomendas de Compras
PurchMrpReceiptEventBuffer = Tamp\u00e3o de Tempo para Recebimento de Invent\u00e1rio 
