#
# Copyright (c) Open Source Strategies, Inc.
# 
# Opentaps is free software: you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Affero General Public License as published
# by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# Opentaps is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU Affero General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
# along with Opentaps.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
ManufacturingDecomposingInventoryItem = \u0420\u0430\u0441\u043a\u043e\u043c\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 [${productId}] \u0438\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430 [${inventoryItemId}]
ManufacturingDependentProductionRuns = \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430
ManufacturingMandatoryProductionRuns = \u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d \u0434\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e
ManufacturingProductionRunStatusNotChangedMandatoryProductionRunFound = \u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0441\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u044b.
ManufacturingProductionRunTaskCannotStartPrevTasksNotCompleted = \u042d\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0430\u044f.
ProductPicklistManage = \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438
ProductPicklistOptions = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438
WarehouseBackOrderProdsReportTitle = \u0410\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0437\u0430\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u043e\u0432 \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430\u043c
WarehouseBackOrderedItems = \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b
WarehouseBackOrderedOrderCount = \u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u043e\u0432
WarehouseBackOrderedProductCount = \u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0445
WarehouseBarCode = \u0411\u0430\u0440 \u043a\u043e\u0434
WarehouseBin = 
WarehouseCarrierAndShipmentMethod = \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0447\u0438\u043a/\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
WarehouseChooseWarehouse = \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434
WarehouseClearPackedItems = \u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442 \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438
WarehouseConfirmShipmentAndPrintLabels = \u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u043a\u0438
WarehouseCrating = \u0423\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0430
WarehouseCreateAndPrint = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0442\u044c
WarehouseCreateInventoryTransfersForProduction = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0422\u041c\u0426 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430
WarehouseCreateNewLot = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043b\u043e\u0442
WarehouseCreateNewWarehouse = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434
WarehouseCreatePicklist = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438
WarehouseCreateProductionRun = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441
WarehouseCreateProductionTransfers = \u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
WarehouseCreateReverseAssembly = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
WarehouseCurrentBackOrderedQty = \u0422\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445
WarehouseDefaultDaysToShip = \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
WarehouseDisassembly = \u0420\u0430\u0441\u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
WarehouseDocumentsAvailableForShipment = \u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
WarehouseEditInventoryItem = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044e \u0422\u041c\u0426
WarehouseEditLot = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043b\u043e\u0442
WarehouseEditProductionRun = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441
WarehouseEnterTaskDetails = \u0412\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438
WarehouseErrorBatchPrintScreenNotConfigured = \u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 warehouse.shipping.labels.printing.batchPrintingScreenLocation \u043d\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 warehouse.properties
WarehouseErrorInvalidCarrier = \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a ${carrierPartyId} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c
WarehouseErrorInventoryItemNotFound = \u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u0422\u041c\u0426 \u0441 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c ${inventoryItemId} \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u0430
WarehouseErrorInventoryItemProductQOHUnderZero = \u041f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435: \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043a \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 ${productId}
WarehouseErrorInventoryItemQOHUnderZero = \u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a \u0422\u041c\u0426 \u0441 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c ${inventoryItemId} \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c
WarehouseErrorLotIdNotFound = \u041e\u0428\u0418\u0411\u041a\u0410: \u041b\u043e\u0442 ${lotId} \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d
WarehouseErrorNotSetCurrencyNoCurrency = \u041d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438  ${shipmentId}: \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430
WarehouseErrorNotSetCurrencyNoFacility = \u041d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438  ${shipmentId}: \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430
WarehouseErrorNotSetPackageValueNoValue = \u041d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f shipmentPackageSeqId ${shipmentPackageSeqId} \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 ${shipmentId}: \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438
WarehouseErrorNotSetPackageValueTooLow = \u041d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f shipmentPackageSeqId ${shipmentPackageSeqId} \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 ${shipmentId}: \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0447\u0435\u043c warehouse.shipping.setIfHigherThanOrEqualTo \u0432 warehouse.properties
WarehouseErrorNotSetPackageValuesNoCurrency = \u041d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 ${shipmentId}: \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
WarehouseErrorNotSetPackageValuesTurnedOff = \u041d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 ${shipmentId}:  warehouse.shipping.setPackageInsuredValues \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043c true \u0432 warehouse.properties
WarehouseErrorOrderIdAndShipGroupSeqIdNotFound = \u041e\u0428\u0418\u0411\u041a\u0410: \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437 [${orderId}] \u0438 shipGroupSeqId [${shipGroupSeqId}] \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d
WarehouseErrorOrderNotApproved = \u0417\u0430\u043a\u0430\u0437 ${orderId} \u043d\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d
WarehouseErrorPicklistNotFound = \u0421\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c ${picklistId} \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d
WarehouseErrorShipmentNotFound = ShipmentId ${shipmentId} \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d
WarehouseErrorShipmentNotPacked = ShipmentId ${shipmentId} \u043d\u0435 \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d
WarehouseErrorShipmentPackageNotFound = shipmentPackageSeqId ${shipmentPackageSeqId} \u0434\u043b\u044f shipmentId ${shipmentId} \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d
WarehouseErrorShipmentReceivedWrongFacility = \u0421\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c ${facilityId} \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 ${shipmentId} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c ${shipmentId}
WarehouseErrorShipmentRouteSegmentAlreadyStarted = ShipmentRouteSegmentId ${shipmentRouteSegmentId} \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 ${shipmentId} \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043e\u0432\u0430\u043b \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442
WarehouseErrorShipmentRouteSegmentNotFound = ShipmentRouteSegmentId ${shipmentRouteSegmentId} \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 ${shipmentId} \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d
WarehouseFindInventoryItem = \u041d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044e \u0422\u041c\u0426
WarehouseFindLot = \u041d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043b\u043e\u0442
WarehouseFindProductionRun = \u041d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441
WarehouseFindShipment = \u041d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443
WarehouseForceComplete = \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e
WarehouseForceIssueAdditionalMaterial = \u041f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b
WarehouseForceIssueProductionRunTask = 
WarehouseFromWarehouse = \u0418\u0437 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430
WarehouseFulfilledBackOrders = \u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b
WarehouseHandling = \u041e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430
WarehouseInOrders = \u0412 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0445
WarehouseIncomingShipments = \u0412\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
WarehouseInsurance = \u0421\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
WarehouseInventory = \u0422\u041c\u0426
WarehouseInventoryAdjustQuantities = \u041e\u0442\u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e
WarehouseInventoryAdjustQuantitiesAvailableOnHand = \u041e\u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0435/\u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e
WarehouseInventoryItemReservations = \u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0422\u041c\u0426
WarehouseInventoryTransfer = \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0422\u041c\u0426
WarehouseIssueAdditionalMaterial = \u0412\u044b\u0434\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b
WarehouseItemsAlreadyPacked = \u0423\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438
WarehouseItemsToBePacked = \u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u043a \u043a \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0435
WarehouseLocations = \u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435
WarehouseLoginGreeting = \u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 Opentaps Warehouse
WarehouseLookupLot = \u0418\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043b\u043e\u0442(\u044b)
WarehouseLot = \u041b\u043e\u0442
WarehouseLotDetails = \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043b\u043e\u0442\u0430
WarehouseLotOrSerial = \u041b\u043e\u0442/\u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043d\u044b\u0439 \u2116
WarehouseLots = \u041b\u043e\u0442\u044b
WarehouseMainSupplier = \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a
WarehouseManageLots = \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438
WarehouseManufacturing = \u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e
WarehouseManufacturingCalendar = \u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044c
WarehouseManufacturingFixedAssets = \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430
WarehouseManufacturingInventoryItemsManufactured = \u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438
WarehouseManufacturingIssueAllComponents = \u0412\u044b\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b
WarehouseManufacturingMaterials = \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b
WarehouseManufacturingTasks = \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b
WarehouseMinStock = \u041c\u0438\u043d. \u0441\u043a.
WarehouseNavHistoryInventoryItem = \u0422\u041c\u0426 "${productName}"
WarehouseNavHistoryLot = \u041b\u043e\u0442 ${lotId}, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a "${supplierPartyName}"
WarehouseNavHistoryShipment = \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 ${shipmentId}
WarehouseNetOrdered = \u0421\u0430\u043b\u044c\u0434\u043e \u043f\u043e \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043c
WarehouseNoOutsourcedRequirementsForProductionRun = \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435  [${productionRunId}] \u043f\u043e\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b, \u043f\u043e\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f.
WarehouseNoPrinterForLabel = \u041d\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438 \u044d\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u043e\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
WarehouseOpenPicklists = \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438
WarehouseOrderCarrier = \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0447\u0438\u043a
WarehouseOrderShipByDate = \u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
WarehouseOrderShipGroup = \u0417\u0430\u043a\u0430\u0437/\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
WarehouseOrderShipGroupPDF = \u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0432 PDF
WarehouseOrderShippingMethod = \u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
WarehouseOrdersReadyToPick = \u0417\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438
WarehouseOrdersReadyToShip = \u0417\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
WarehouseOutgoingShipments = \u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
WarehouseOutsourcedRequirementDescription = \u041f\u043e\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 [${productionRunId}].
WarehouseOutsourcedTaskId = \u041a\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b
WarehousePack = \u0423\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
WarehousePackOrder = \u0423\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437
WarehousePackageBoxType = \u0422\u0438\u043f \u044f\u0449\u0438\u043a\u0430
WarehousePackageTrackingCode = \u0422\u0440\u044d\u043a\u0438\u043d\u0433 \u043a\u043e\u0434
WarehousePackages = \u0423\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438
WarehousePacked = \u0423\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d
WarehousePackingList = \u0423\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442
WarehousePhysicalInventoryVariances = \u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0422\u041c\u0426
WarehousePickedPicklists = \u0420\u0430\u0441\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438
WarehousePickers = \u0421\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a\u0438
WarehousePrintLabels = \u041f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
WarehousePrinter = \u041f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440
WarehouseProducedToLot = \u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043b\u043e\u0442\u043e\u0432
WarehouseProductIDToDisassemble = \u041a\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f
WarehouseProductionFacility = \u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0444\u043e\u043d\u0434\u044b
WarehouseProductionRunsConfirmed = \u041f\u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b
WarehouseProductionRunsCreated = \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441
WarehouseProductionRunsRunning = \u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b
WarehouseProductionRunsScheduled = \u0417\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b
WarehouseQuantityATPQOH = 
WarehouseQuantityQtyIssued = \u0412\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b.
WarehouseQuantityQtyNeeded = \u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434. \u043a\u043e\u043b.
WarehouseQuantityToDisassemble = \u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f
WarehouseReadyToShip = \u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u043e \u043a \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0435
WarehouseReceiveInventoryItem = \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044e
WarehouseReceiveOutsourcedPO = \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437
WarehouseReceivePOIntoShipment = \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443
WarehouseReceivePurchaseOrder = \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437
WarehouseReorder = \u0414\u043e\u0437\u0430\u043a\u0430\u0437
WarehouseRequestedInventoryTransfers = \u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0422\u041c\u0426
WarehouseReverseAssemblies = \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f
WarehouseReverseAssembly = \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
WarehouseScheduleAShipment = \u0417\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443
WarehouseScheduleShipments = \u041f\u0430\u043a\u0435\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a
WarehouseScheduleThisShipment = \u0417\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443
WarehouseSerialNumbers = \u0421\u0435\u0440\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430
WarehouseShipment = \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430
WarehouseShipping = \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f
WarehouseSold = \u041f\u0440\u043e\u0434
WarehouseStockMoves = \u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
WarehouseStockMovesRequired = \u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
WarehouseSupplierProduct = \u041f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430
WarehouseThirdPartyShippingAccount = \u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u2116
WarehouseViewAllInventoryItems = \u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0422\u041c\u0426
WarehouseViewShipment = \u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443
WarehouseViewWarehouse = \u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434
WarehouseWarehouseFacility = \u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434
WarehouseWireFee = \u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
